在Chrome浏览器中，视频播放缓冲优化操作可以通过以下步骤进行：
1. 使用硬件加速：启用硬件加速可以显著提高视频播放的速度。在Chrome浏览器的设置中，找到“高级”选项卡，然后点击“硬件加速”按钮，将其设置为“高”。这将使用GPU来处理视频解码和渲染，从而提高播放速度。
2. 关闭不必要的插件：某些插件可能会占用大量的CPU和内存资源，导致视频播放变慢。尝试禁用或卸载这些插件，以减少对浏览器性能的影响。
3. 更新浏览器和操作系统：确保您的浏览器和操作系统都是最新版本。旧版浏览器可能存在已知的性能问题，这些问题可能导致视频播放变慢。
4. 调整视频质量：降低视频质量可以减少带宽的使用，从而减轻浏览器的负担。在视频播放器中，您可以选择较低的分辨率和帧率来观看视频。
5. 使用网络加速器：如果您的网络连接不稳定或速度较慢，可能会导致视频播放变慢。尝试使用网络加速器（如VPN）来改善网络连接，以提高视频播放速度。
6. 清理缓存和Cookies：浏览器缓存和Cookies可能会占用大量内存和CPU资源，导致视频播放变慢。定期清理这些数据可以帮助提高浏览器性能。
7. 使用第三方播放器：有些第三方播放器可能具有更好的性能优化功能，例如更高效的解码器和更智能的缓冲管理。尝试使用这些播放器来观看视频，看看是否能提高播放速度。
8. 检查硬件性能：如果您使用的是笔记本电脑或其他移动设备，检查其硬件性能是否满足视频播放的需求。如果硬件性能较低，可能需要升级硬件才能获得更好的播放体验。